mettersi in proprio