ADDESTRARE vs EDUCARE
Tempo fa venne in negozio una ragazza, entrò e si diresse verso il reparto guinzagli.
Ne stava guardando una tipologia in particolare ed io le chiesi:
“hai bisogno di un guinzaglio da addestramento? “
LEI: no di uno di questi, sono da educazione
IO (precisino):si chiamano guinzagli da addestramento però…
LEI (risoluta): io sono una educatrice e quindi si chiamano guinzagli da educazione!
IO ( perplesso): ma se fossi stata un’istruttrice, li avresti chiamati “guinzagli da istruzione?”.
Morale rivolta ai colleghi negozianti ed ai colleghi addestratori/educatori/istruttori/domatori/facilitatori:
nel nostro, come in ogni altro lavoro, è indispensabile conoscere il nome degli strumenti che andremo ad utilizzare!
Per segnalazioni, correzioni e collaborazioni scrivici!
COLLABORA:
Che tu sia un esperto istruttore, un veterinario, un giovane educatore, un atleta, un blogger o un semplice appassionato di sport cinofili, puoi scrivere e collaborare per rendere Dogsportal.it un blog di riferimento per tutti.
Attenzione Dogsportal.it è un progetto ricco di passione, può provocare dipendenza