Pointing nel cane